xl上司櫻花帶翻譯無馬賽0.0

由于父親涌井勇吉（寺尾聰 飾）長年被派駐國外兒子涌井拓郎（二宮和也 飾）經常遭人欺負叛逆之下成為了飆車族的成員在一次駕駛中因和母親（大竹忍 飾）發生爭執導致車禍發生母親當場死亡得知愛妻去世的消息勇吉傷心不已辭去了工作在愛妻的故鄉富野良的一個森林中開了一家叫做“森時計”的咖啡廳而拓郎則由母親生前好友朋子（余貴美子 飾）介紹到一家叫“皆空窯”的窯廠學習陶藝勇吉對兒子心中懷有怨恨而拓郎也自覺無顏見到父親二人雖然距離很近2年間卻沒有任何聯系這樣的關系被拓郎偶然結識的少女皆川梓（長澤雅美 飾）所打破而梓正好又在森時計打工 　　森時計維系著勇吉對妻子的思念也治愈著來此歇息的人群同樣的也在無形中愈合著勇吉和拓郎的關系溫柔時刻溫暖人心